从生活到象征：泰国清莱傣雅（花腰傣）服饰文化的传承实践与当代调适
Keywords:
花腰傣（傣雅）；传统服饰；文化传承；社区实践；文化调适Abstract
本文以泰国清莱地区花腰傣支系中的傣雅群体为研究对象，结合田野调查与深度访谈资料，从社区实践视角考察其传统服饰文化在当代社会中的传承现状及面临的结构性挑战。研究发现，在跨国迁移与宗教信仰转向的背景下，傣雅传统服饰已基本退出日常生活，主要存在于节庆、宗教活动及对外文化展示等特定情境中，其社会功能由生活实践逐步转向象征性文化资源。服饰制作技艺的传承高度依赖少数年长女性，相关知识尚未形成系统记录，面临人口结构变化与生活方式转型的双重压力。本文通过对服饰在不同社区实践场域中的使用方式与意义变化进行分析，揭示了跨地域族群在现代社会中调适物质文化、维系文化认同的具体机制，为少数民族服饰研究与社区层面的文化传承讨论提供了新的经验案例与分析视角。
References
[1] รุจพร ประชาเดชสุวัฒน์ และจินตนา มัธยมบุรุษ. วิถีชีวิตชาวไตหย่า : ศึกษากรณีซินผิงและหยวนเจียง มณฑลยูนนานประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนจีน: รายงานการวิจัย. [R].กรมส่งเสริมวัฒนธรรม กระทรวงวัฒนธรรม.1998：2
[2] บุญช่วย ศรีสวัสดิ์.30 ชาติในเชียงราย (พิมพ์ครั้งที่3).[M]. ศยาม.2008：72
[3] 政协新平彝族傣族自治县委员会编.新平少数民族服饰.[M].云南民族出版社.2019:94
[4] 王婷婷.云南新平花腰傣服饰的装饰艺术研究.[D].昆明理工大学.2009：34-41
[5] 周雨轩.符号学视域下新平花腰傣服饰纹样研究.[D].云南艺术学院.2020：13-21
[6] เลหล้า ตรีเอกานุกูล. โครงการจัดตั้งศูนย์เรียนรู้วัฒนธรรมชาติพันธุ์ไตหย่า บ้านน้ำบ่อขาว ตำบลห้วยไคร้ อำเภอแมสาย จังหวัดเชียงราย : รายงานการวิจัย. [R].กรมส่งเสริมวัฒนธรรม กระทรวงวัฒนธรรม.2014:54-60
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 邓可昕
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
For all articles published in Axon Academic Publishing Institute journals, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open-access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download, read, reuse, and quote the paper for free, provided that the original published version is cited. This ensures that the work receives maximum use and exposure, while giving proper credit to the authors.
In exceptional circumstances, articles may be licensed differently. If you have specific conditions (such as those related to funding) that prevent using this license, please notify the journal’s editorial office during submission. Exceptions will be considered at the publisher's discretion.
