徒劳的超越 ——论川端康成《睡美人》佛魔界的文学试验

Authors

  • 韩宛伦 Liaoning Normal University

Keywords:

Yasunari Kawabata; The House of the Sleeping Beauties; Buddha-Demon Realm; Futility

Abstract

“佛魔界”理念源于佛教哲学,着重强调佛性与魔性之间的相互转化。川端康成于《睡美人》中,将此哲理具体呈现为江口老人的精神实践过程:老人深陷充斥着欲望与死亡的“魔界”,却尝试从中探寻超越性的“佛界”微光。本研究认为,这一追寻陷入了根本性的徒劳困境——其救赎途径建立在对“他者”的完全物化基础之上,试图以否定生命的方式来确认生命,以抹杀他者主体性的手段来达成自我超越,其一切努力最终都将如镜花水月般虚幻不实。从“佛魔界”的理论视角出发,本文不仅为解读川端康成的文学实验提供了深层次的哲学阐释,更通过揭示这一内在悖论,对理解川端康成晚期创作哲学乃至现代性困境中的主体与他者关系具有一定的启示意义。

References

[1]川端康成. 睡美人[M]. 张舟,译. 北京:南海出版公司,2022:140.

[2]川端康成. 十六岁的日记[M] 高慧勤,主编.魏大海,侯为,等译. 河北教育出版社,2000:196-198.

[3]谷学谦. 川端康成与佛教[J].外国文学研究,1999(4):23-28.

[4]川端康成. 我在美丽的日本[M]. 高慧勤,主编.魏大海,侯为,等译.石家庄:河北教育出版社,2000:238.

[5]川端康成. 抒情歌[M]. 张舟,译.北京:南海出版公司,2022:71.

[6]川端康成. 雪国[M]. 谭晶华,译.长沙:湖南文艺出版社,2023:10.

[7]陈希我. 川端康成的“佛界”与“魔界”[J]. 名作欣赏,2009(13):91-97.

[8]刘一明. 佛界与魔界的共舞——浅谈川端康成《雪国》与《睡美人》中的少女神性[J].开封教育学院学报,2019,39(9):54-55.

Downloads

Published

2026-01-18

How to Cite

韩. (2026). 徒劳的超越 ——论川端康成《睡美人》佛魔界的文学试验. Frontiers of Social Sciences and Humanities, 1(1). Retrieved from http://www.axonpublishing.org/index.php/rwshkqy/article/view/31